Arane woh-wohan lan Isine Ing Basa Jawa

Di dalam bahasa sehari-hari kita sering menjumpai beberapa buah yang dalam bahasa indonesia semuanya hanya di beri nama dari buah tersebut. Adakalanya kita mengerti atau mengenal nama atau istilah yang mungkin jarang kita jumpai seperti buah Kolang-kaling adalah buah dari pohon aren, Kecik isi dari buah sawo. Dibawah ini saya sajikan bebera nama buah dan isinya yang mungkin jarang kita dengar namanya dalam bahasa jawa yang bisa menambah pengetahuan kita.

Berikut ini adalah beberapa Arane woh-wohan Ing Basa Jawa / Nama Buah Dalam Basa Jawa:

Jenenge woh (jawa)	Jenenge Woh (Jawa)	Nama buah (Indonesian)	(English)
Kolang-kaling	Woh aren.	Buah aren	Sugar Palm Fruit
Besusu	Woh bengkoang.	Buah bengkoang	Juicy tuber Fruit
Krandhing	Woh gebang.	Buah palem	Palm Fruit
Katak	Woh gembili.	Buah kembili	large us. purplish edible tuber Fruit
Janggleng	Woh jati.	Buah jati	Hardwood Fruit
Gendhek	Woh kanthil.	Buah kantil	The champac Fruit
Kecacil	Woh kesambi.	Buah kesambi	Tree yielding wood for charcoal Fruit
Pocung	Woh kluwak.	Buah keluwak	The Fruit of the kepayang tree used as a spice.
Mlinjo	Woh so.	Buah so	Tree (Gnetum gnemon) Fruit
Siwalan	Woh tal.	Buah tal	fan palm or its edible fruit
Katak	Woh uwi.	Buah uwi	Uwi fruit

Berikut ini adalah beberapa Arane isi woh-wohan Ing Basa Jawa / Nama isi Buah Dalam Basa Jawa:

1. Isi asem arane klungsu

2. Isi kecipir arane botor

3. Isi duren arane pongge

4. Isi kluwih arane bethem

5. Isi nangka arane beton

6. Isi sawo arane kecik

7. Isi bendha arane gundhu

8. Isi pelem arane pelok

9. Isi kapas arane wuku

10. Isi randhu arane klentheng

11. Isi semangka arane kwaci

12. Isi salak arane geyol utawa kenthos

13. Isi mlinjo arane klathak

14. Isi jambe arane jebug

15. Isi tanjung arane kecik

Read More

Arane Kembang Ing Basa Jawa

1	Kembang aren	Bunga Aren	Arane	Dangu
2	Kembang blimbing	Bunga Belimbing	Arane	Maya
3	Kembang blutru	Bunga blutru	Arane	Montro
4	Kembang cengkeh	Bunga cengkeh	Arane	Polong
5	Kembang cubung	Bunga Kecubung	Arane	Torong
6	Kembang dhadhap	Bunga Dadap	Arane	Celung
7	Kembang duren	Bunga Durian	Arane	Dlongop
8	Kembang ganyong	Bunga  Ganyong	Arane	Puspanyindra
9	Kembang garut	Bunga Garut	Arane	Gremeng
10	Kembang gedhang	Bunga Pisang	Arane	tuntut (ontong)
11	Kembang gembili	Bunga Kembili	Arane	Seneng
12	Kembang gori	Bunga gori	Arane	Angkup
13	Kembang jagung	Bunga jagung	Arane	sinuwun (jeprak)
14	Kembang jambe	Bunga jambe	Arane	Mayang
15	Kembang jarak	Bunga jarak	Arane	Juwis
16	Kembang jengkol	Bunga jengkol	Arane	Kecuwis
17	Kembang kacang	Bunga kacang	Arane	besengut (bundhel)
18	Kembang kanthil	Bunga kantil	Arane	Gadhing
19	Kembang kapas	Bunga kapas	Arane	Kadi
20	Kembang kara	Bunga kacang kara	Arane	Kepek
21	Kembang kecipir	Bunga Kecipir	Arane	Cethethet
22	Kembang kelor	Bunga Kelor	Arane	Limaran
23	Kembang kemlandhingan	Bunga  keladi	Arane	Jedhihig
24	Kembang kencur	Bunga kencur	Arane	Sedhet
25	Kembang kimpul	Bunga kimpul	Arane	Pancal
26	Kembang kluwih	Bunga Kluwih	Arane	Onthel
27	Kembang kopi	Bunga Kopi	Arane	Blanggreng
28	Kembang krokot	Bunga Krokot	Arane	Naknik
29	Kembang krambil	Bunga Kelapa	Arane	Manggar
30	Kembang lamtara	Bunga Kemlanding/ lamtara	Arane	Jedhidhing
31	Kembang Lombok	Bunga Cabai	Arane	Menik
32	Kembang mlinjo	Bunga Melinjo	Arane	uceng (kroto)
33	Kembang nangka	Bunga Nangka	Arane	Babal
34	Kembang nipah	Bunga Nipah	Arane	Dongong
35	Kembang pandhan	Bunga pandan	Arane	Pudhak
36	Kembang pace	Bunga Bentis	Arane	Nyreweteh
37	Kembang pete	Bunga Petai	Arane	Pendul
38	Kembang pohung	Bunga Pohung/ sebangsa ketela	Arane	Ingklik
39	Kembang Pring	Bunga Bambu	Arane	Krosak
40	Kembang randhu	Bunga randu	Arane	Karuk
41	Kembang salak	Bunga salak	Arane	Ketheker
42	Kembang so	Bunga Melinjo	Arane	blossom Uceng (Kroto)
43	Kembang suruh	Bunga Sirih	Arane	Drenges
44	Kembang tales	Bunga Talas	Arane	Pancal
45	Kembang tebu	Bunga Tebu	Arane	Gleges
46	Kembang tela	Bunga Ketela	Arane	Ingklik
47	Kembang timun	Bunga Timun	Arane	Montro
48	Kembang widara putih	Bunga Bidara Putih	Arane	Rejasa

Read More

Silah-silahing Tembung ( Jenis Kata ) Ing Basa Jawa

Silah-silahing Tembung ( Jenis Kata ) Ing Basa Jawa

Miturut golonganing tembung ana 10 warna :

1.   Tembung Aran ( Kata Benda )

Contone : Meja, kursi, lemari, radio lsp.

2.  Tembung Kriya ( Kata kerja )

Contone : nulis, maca, nyapu, mangan, ngombe, lsp.

3.  Tembung ganti ( Kata ganti )

Contone : aku, kowe, ku, dheweke, lsp.

4. Tembung wilangan ( Kata bilangan )

Contone : telu, setengah, siji, akeh, lsp.

5.  Tembung sipat / kahanan ( Kata sifat )

Contone : bagus, susah, apik, seneng, lsp.

6. Tembung Katrangan ( Kata keterangan )

Contone : Tengah, kene, ndhuwur, wetan, lsp.

7.  Tembung seru / Pangguwuh ( Kata seru )

Contone : Wah, aduh, tulung, eh, lsp.

8.  Tembung Sandhangan ( Kata sandang )

Contone : Sang, Hyang, Raden, Kyai, lsp.

9. Tembung panyambung ( Kata sambung )

Contone : Sarta, lan, wusana, mulane, lsp.

10.  Tembung Pangarep ( Kata depan )

Contone : ing, saka, sing, menyang, lsp.

Read More

Silah-silahing Ukara Ing Basa Jawa

Silah-silahing ukara sing perlu di weruhi ana 6 warna, yaiku :

1.   Ukara Kandha ( Kalimat Langsung )

Yaiku ukara sing ngandhaake omongan liyan kanthi persis.

Contone :

• Bapak ngendika, “Sesuk aku menyang Jogja”.
• “Kowe kudu sing sregep ngaji” dhawuhe ibu.

2.  Ukara  Crita ( Kalimat Tak Langsung )

Yaiku ukara sing nyritakke omongan liyan mung sarine / Ringase bae.

Contone :

• Tini takon, kena apa aku wingi ora mlebu sekolah.
• Ngendikane guru, yen sregep sinau mesthi pinter.

3.  Ukara Tindak / Tanduk ( Kalimat Aktif )

Yaiku ukara sing jejere nindakake pagawean.

Contone :

• Ibu mundhut jajan kanggo tukang.
• Rudi ngunduh jambu.

4.  Ukara Tanggap ( Kalimat Pasif )

Yaiku ukara sing jejere dikenani pagawean.

Contone :

• Sarunge di krikiti tikus.
• Jajane dirubung semut.

5.  Ukara Pakon ( Kalimat Perintah )

Contone :

• Jupukna tasku ing dhuwur kursi kuwi.
• Balekna buku iki menyang omahe budi.

6.  Ukara Panjaluk ( Kalimat Permohonan )

Contone :

• Coba kowe mreneya dak kandhani.
• Tulung aku penekna blimbing kuwi.

Katrangan :

Ukara kandha bisa didadekake ukara crita, lan ukara crita uga bisa didadekake ukara kandha.

Miturut medharake gagasan, ukara bisa di perang dadi 2 warna :

1.   Ukara lamba ( Kalimat Tunggal )

Yaiku ukara sing medharake gagasab mung siji.

Tuladha :

• Adhik tuku buku.
• Tono nunggang kebo

2.   Ukara Camboran ( Kalimat Majemuk )

Yaiku ukara sing medharake gagasan luwih saka siji. Ukara camboran iku rangkepane ukara lamba.

Tuladha :

• Didi cethil nanging mbak yuni loma.
• Danu munggah kelas amarga sregep anggone sinau.

Read More